top of page

Datenschutzerklärung

A legal disclaimer

Katrin Pilates

​

Stand: 6. November 2026

​

1. Verantwortliche für die Datenverarbeitung

​

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

​

Katrin Seifried
Katrin Pilates
Eisenstädterstraße 53
7350 Oberpullendorf
Österreich

E-Mail: hallo@katrinpilates.at

​

2. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Ich verarbeite Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des österreichischen Telekommunikationsgesetzes 2021 (TKG 2021).

Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.

​

3. Bereitstellung und Hosting der Website

Diese Website wird mit dem Website-Baukastensystem Wix erstellt und betrieben. Anbieter ist Wix.com Ltd. und gegebenenfalls ein verbundenes Unternehmen.

Beim Aufruf der Website können aus technischen Gründen Informationen verarbeitet werden, die für die Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website erforderlich sind. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Informationen zum verwendeten Browser und Betriebssystem sowie aufgerufene Seiten.

Die Verarbeitung erfolgt, soweit erforderlich, zur technischen Bereitstellung und Absicherung der Website auf Grundlage berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Wix kann personenbezogene Daten im Rahmen der technischen Bereitstellung und gemäß den vertraglichen Vereinbarungen in meinem Auftrag verarbeiten. Dabei kann eine Verarbeitung in verschiedenen Ländern erfolgen.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Wix finden Sie unter:
https://de.wix.com/about/privacy

​

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, verarbeite ich die von Ihnen übermittelten Daten, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse sowie den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und gegebenenfalls Rückfragen zu beantworten.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage mit vorvertraglichen Maßnahmen oder einem Vertrag zusammenhängt, andernfalls auf Grundlage meines berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

​

5. Anmeldung zur Information über den Website-Start

Auf meiner Website können Sie Ihre E-Mail-Adresse angeben, um darüber informiert zu werden, sobald meine vollständige Website und mein Kursangebot online sind.

Dabei verarbeite ich Ihre E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls Informationen über Ihre Anmeldung und deren Bestätigung.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, beispielsweise per E-Mail an hallo@katrinpilates.at.

Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für den genannten Zweck nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Die Anmeldung zur Information über den Website-Start beinhaltet keine automatische Anmeldung zu einem regelmäßigen Newsletter oder zu sonstigen Werbemitteilungen. Hierfür wird gegebenenfalls eine gesonderte Einwilligung eingeholt.

Für die Erfassung und Verwaltung der Anmeldungen kann Wix Forms oder ein anderer in die Website integrierter Wix-Dienst verwendet werden. Der tatsächlich eingesetzte Dienst ist vor Veröffentlichung zu überprüfen.

​

6. Kursbuchungen über Wix Bookings

Für die Buchung und Verwaltung meiner Pilates-Kurse nutze ich Wix Bookings.

Wenn Sie über meine Website einen Kurs buchen, werden die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Buchungsdaten sowie Informationen über gebuchte Kurse und gegebenenfalls Zahlungsinformationen gehören.

Die Verarbeitung erfolgt, soweit erforderlich, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Erfüllung des mit Ihnen geschlossenen Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit eine Verarbeitung zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist, erfolgt sie gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Buchungsverwaltung, die Vertragsabwicklung und die Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

Sofern eine Zahlung vor Ort vereinbart wird, werden Zahlungsinformationen nur insoweit verarbeitet, wie dies für die Verwaltung und Dokumentation der Zahlung erforderlich ist. Die konkreten Zahlungsarten und eingesetzten Zahlungsdienstleister sind entsprechend den tatsächlich aktivierten Funktionen zu berücksichtigen.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Wix finden Sie unter:
https://de.wix.com/about/privacy

​

7. Cookies und vergleichbare Technologien

Diese Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden. Dabei handelt es sich um Dateien oder technische Verfahren, die Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder auslesen können.

Technisch notwendige Cookies können verwendet werden, soweit sie für den Betrieb der Website oder die Bereitstellung eines ausdrücklich gewünschten Dienstes erforderlich sind.

Nicht notwendige Cookies, beispielsweise zu Analyse- oder Marketingzwecken, werden nur eingesetzt, wenn die erforderliche Einwilligung vorliegt.

Welche Cookies und vergleichbaren Technologien tatsächlich verwendet werden, hängt von den aktivierten Wix-Funktionen, Apps und gegebenenfalls eingebundenen Drittanbietern ab. Die konkrete Cookie-Liste ist anhand der tatsächlichen Website-Einstellungen zu überprüfen.

Eine erteilte Einwilligung kann über die verfügbaren Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

​

8. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies für den Betrieb der Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Verwaltung von Kursbuchungen, die Zahlungsabwicklung oder die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist oder eine andere rechtmäßige Grundlage vorliegt.

Je nach den tatsächlich verwendeten Funktionen können Empfänger insbesondere sein:

  • Wix als Website- und Hosting-Anbieter sowie Anbieter von Buchungsfunktionen

  • gegebenenfalls technische Dienstleister für die Verwaltung von E-Mail-Anmeldungen

  • gegebenenfalls Zahlungsdienstleister

  • zuständige Behörden, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht

Die konkreten Empfänger richten sich nach den tatsächlich aktivierten Diensten.

 

9. Datenübermittlung in Drittländer

Im Rahmen der Nutzung von Wix und gegebenenfalls weiterer eingebundener Dienste kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden.

Sofern personenbezogene Daten in ein Drittland übermittelt werden, erfolgt dies nur unter Einhaltung der Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO, beispielsweise auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien.

Weitere Informationen zu den von Wix verwendeten Verarbeitungsorten und Übermittlungsmechanismen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Wix:
https://de.wix.com/about/privacy

​

10. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks oder Ablauf gesetzlicher Fristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere rechtmäßige Grundlage für eine weitere Speicherung besteht.

Die konkrete Speicherdauer hängt von der Art der Daten und dem jeweiligen Zweck der Verarbeitung ab.

 

11. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO

  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO

  • Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO

  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO

  • Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

  • Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO

  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie mich unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren:

hallo@katrinpilates.at

 

12. Beschwerderecht bei der Datenschutzbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen.

In Österreich ist dies insbesondere:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Website: https://www.dsb.gv.at

 

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Website, die verwendeten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

What to include in the Privacy Policy

Generally speaking, a Privacy Policy often addresses these types of issues: the types of information the website is collecting and the manner in which it collects the data; an explanation about why is the website collecting these types of information; what are the website’s practices on sharing the information with third parties; ways in which your visitors and customers can exercise their rights according to the relevant privacy legislation; the specific practices regarding minors’ data collection; and much, much more. 


To learn more about this, check out our article “Creating a Privacy Policy”.

bottom of page